LES ARMOIRIES DU CHEF DU CLAN SCOTT
LES ARMOIRIES DU CHEF DU CLAN SCOTT
Le chef du clan Scott, son excellence John Montagu Douglas Scott, est le 9ième duc de Buccleuch (Ecosse) et le 11ième duc de Queensberry (Angleterre).
Il vit actuellement dans le château de Bowhill House, à Selkirk, dans les Borders écossais.
Personne d'autre que lui-même ne peut utiliser ses armoiries .
Seul l'insigne du chef, que l'on retrouve au-dessus de ses armoiries et dont on a un exemple au haut de cette page, peut être porté fièrement par tous les membres du clan.
Tous les clans, ou presque, d'Écosse ont un insigne semblable. Dans tous les cas on retrouve cette ceinture qui forme le contour de l'insigne avec, au centre, le symbole héraldique et, au-dessus, la devise du clan.
A cause des alliances
avec la France et peut-être aussi des rois d'Ecosse venus de ce pays,
près d'une quinzaine de clans ont une devise en français,
les autres sont en latin et en anglais.
SIGNIFICATION DE L'INSIGNE
Voici l'explication de la symbolique du cerf.
En héraldique le cerf représente lapureté, la vie solitaire et l'agilité.
Selon certaines sources, la longévité est l'attribut du cerf, au trot léger, à cause de la paix qu'il exulte.
Il fut aussi le symbole des druides.
La devise "Amo"
est en latin et elle signifie "J'aime".
LE TARTAN
OFFICIEL DU CLAN SCOTT
Le mot "tartan"
est un dérivé du mot français "tiretaine"
qui désigne un tissu de laine coloré. Allez voir les autres
tartans
du clan Scott.
LES CRIS DE GUERRE DU CLAN
Le clan Scott, qui vivait dans les Borders, au sud de l'Ecosse près de la frontière Anglaise, était craint par ses ennemis jurés; les clans Elliot, Kerr et Charltons. Lorsque les Scott attaquaient ou se rassemblaient, ils utilisaient quelques cris de guerre ou de ralliement. Les voici:
"There'll be moonlight again"
Que l'on peut traduire par: "Il fera clair de lune encore ce soir". Car, très souvent, on profitait de ces soirées afin d'attaquer le clan ennemi.
"The Scotts are out"
Si l'on croit ce qui fut rapporté, ce cri de guerre terrifiait au plus haut point les clans ennemis. Lorsque les Scott sortaient, l'ennemi demeurait à l'intérieur. Même les tout petits chiens terriers écossais.
"À Bellendaine"
Ce cri est inspiré
par l'endroit qui fut un chef-lieu du clan, en 1200 et au XVIième
siècle; Ballendaine. A noter que la lettre "À" est bel et
bien en français. "À Bellendaine" signifiait "To Ballendaine".
Est-ce à cause du "Auld Alliance" avec la France ou serait-ce l'influence
de la reine des écossais, Marie Stuart?
Mario Scott