Rolle des Soldats du
Régiment de Carignan-Salière
qui se sont faits habitans de Canada
en 1668
 

Premièrement de


La Colonelle
 
 

Montauban, La Rozé, Jolicoeur, Sansoucy, Regnaud (Guillaume Renaut)*, St. Denis, Dufresne, La fontaine, La Jauge
 
 

Salières
 
 

L'Isle d'or, Lalime (Pierre Perthuis)*, Roland, L'Esveillé, Champagne (Nicolas Choquet), Courtois, Beausoleil, Belair, La Ramé, Du buisson, Petit Jean
 
 

La Motte St.Paul
 
 

Lafleur (Eustache Prévost)*, Jean de Roy, René, La vallée (Isaac Pasquier), Le meusnier (Jean Mathurin Meusnier), Pasquier
 
 

Chambly
 
 

Sergent. La Pierre, Morin, Grandfontaine, Dubuisson, La Jeunesse, Chiron, Jolicoeur, Champagne, Lamarche (Louis Baritault), Le Chevalier, La Roche de Perat, Le Parisien, La fleur
 
 

Contrecoeur
 
 

Cauder (Antoine Emery Sieur de Coderre)*, des Lauriers (Pierre Favreau)*, St.Germain (Germain Gauthier)*, Lapensée, Grandmaison (Pierre Barbary)*, Le Boesme, Beau Regard, La Chapelle, Sansoucy, Languedoc, Levallon, La Prairie, La Cave, George d'Amboise, La Ramé, L'Esveillé, Laforge, Lachaume, Champagne, La Jeunesse, La douceur (Vivien Magdeleine)*
 
 

Froment
 
 

Des jardins, Sansoucy, L'orange, Francoeur (Antoine), Boutefeu, de st. Marc, Raimbaux, La Plante, La verdure, Jolicoeur, Monturas, Marmande, Quentin dit Pierrot
 
 
 

Lafoüille
 
 

Le sr de Manereuil Enseigne, La Croix (Christophe Février), La Reverdia, Lafortune (Jean Letellier), St.Germain, des fontaines, St. Amand, Villefaignan, La Charité, La Barre, Germaneau, Maisonseule, La Tremblade (Paul Guyon), Du Bois, Villefroy, Esmardit, La Rivière, Laforest, Beaulieu, Lamontagne, L'orange, Bouteboüilly, Lepetit Breton, St. Aman, Lafontaine, La Pierre (Pierre Brunion)*, Jean Le Niay, Laferiere (Jean-BaptisteCharon)*, des Moulins (Jean Cherlot), Lafontaine Milon, La Noiray, LaCroix, Lafortune, St.Jean (Jean Paladeau)*, La Pensée, LeCardinal (François Leroux)*
 
 

Grandfontaine
 
 

Lesr. de Grandville Enseigne, La Vigne (Jean Soucy), Lamarche (André Badel)*, Locatte (Pierre André Renaud), L'angevin (Jean Bergevin)*, St.Laurens, LaCroix, La volonté, BeauLieu, Lafortune, Champagne (Aubin Lambert), Rencontre, Le Parisien, La Solay, Latonnelle, Jolicoeur, Bosleduc, Latouche, Le Picart (François Biville), Laflesche, des Moulins, Le Valon, La touche (Julien La Touche)
 
 

Loubia
 
 

Lesr. de Varenne Lieutenant, Lesr. de Moras Enseigne, La Badie Sergent, La Roze Sergent, Lamontagne, La Rigueur, Le Parisien, Le Dragon, Lasolaye (Pierre Verrier), Lafontaine, La Violette, Le Petit lafontaine, Lajeunesse, Latour, Audouin, Lamarche, Sansoucy, des barreaux, du Boulay, des Marchets, La Roye, Le Boulanger, La Rosée, Lapensée, Lafleur, Montauban, du Marché
 
 

Rougemont
 
 

Rencontre, La Rosée
 
 

Maximy
 
 

Lesr. du Puis Enseigne, Derussel (Jacques Bidet), Julien, dumont (Julien)*, Conty, Le tambour, Le Provençal, La Rethorique, Dampierre, Matta, St. Martin, Vignaut, Gratte Lart, Jolicoeur, La Verdure, Xainctonge, Beaucourt, Leblanc, Lafrance, Lemerle, Bourjoly, La Meslée, LaChasse, Belle Isle
 
 

Lafrediere
 
 

St. Antoine, Lafleur (André Barsa), Le Limousin, La grandeur (Louis Fortin)*, La Rousseliere, La Bonté, La Verdure, Beaufort (Hilaire Limousin), LaRose, L'Espérance, Lapensée (Jean Roy)*, La Vergne, LaChaume, Le Parisien (Nicolas Moisan), Lafontaine (JeanChamaillart), LeMarcelle, La Barre, Le Major (François Boutron), Delpesches (Jean Dalpé), Belair
 
 

La Tour
 
 

Brisetout, Mabrian, St. Amour (Pierre Payet), Maisonblanche, dupré Rochefort, Martinet (Jean), La Rose (Blaise Belleau), Le Breton, Langevin, Lafontaine, La Verdure Sergent, L'Irlande, Champagne, Le Picart
 
 

Dugué
 
 

La Rivière Sergent, St. Jean Chastelleraud, Ste. Croix, Bretonniere, Sauvageau, Lafaveur, La Verdure, L'Esperance, La Marche (Jean Bricault), Laforest
 
 

La Varenne
 
 

Lafranchise (Jean Baune)*, Ste. Marie (Louis Marié), Lafleur (Guillaume Richard), LeChaudillon, Champagne, L'Esperance, La Rivière, La Violette, Barrois, DeMoulins, Salle brune, Petitbois, La Montagne, LaFayette (Mathieu Faie), La Verdure, du Seau, Jolicoeur (Jean Moreau)
 
 

Petit
 
 

Boncourage, Lamontaigne, La forge, Lafleur, Poitevin, du Verger, de L'Isle, René LeNormand, Le Picart (Jean Collet), La Violette (Michel Brouillet), Champagne
 
 

Saurel
 
 

Le Sr. de Saurel Capitaine, Le Sr. Randin Enseigne, Lafleur Sergent, Champagne, Le breton, La Pointe, La franchise (Claude Pastourel), du fresne, La France, Grancé, La Violette, Canada, Lafontaine, La Taille, Poitevin, St. André, St. Martin (Antoine Adhémar), La Roze, La Vigne (André Poutré)*, Labonté, L'Esperance, Jean Dominique, trempe LaCrouste, Saluart, Chaudillon, La barre, du Vernis, La Chesnaye, St. Amand, La Porte, La Jeunesse, La Liberté, Le Breton, olivier
 
 

De Porte
 
 

Champagne, La Verdure, St. André, Canadou, des Jardins, La garde, La noce, La Violette, La Berthe, LaLiberté, amans, Le Petit des Laurierx, d'ausson, La Pierre
 
 

St.Ours
 
 

St. Laurens Sergent, Bavie Sergent, LaChambre, La Rozée, L'Esveillé, Lafontaine, St.antoine, St. Germain, La Lande, la guigne, La Croix, Poitevin (André Sire), Le Compte, La fortune, des Lauriers, La Vergne, La Ramée, La Vigne, Laperle, Xainctonge (Pierre Mesnard), Jolicoeur, Lafleur, La Lime (François Chèvrefils), St. Martin, Tourangeo, du Villard, Montauban, La Liberté (Mathurin Colin), Jean Bonnet, Menarde, La fouche, Batanchot, Le Bruné, Naurois, Pierre Morin, Champagne, St. Surin, Alexandre, Lafontaine, Rencontre, La Prairie, Le Boesme, Chastelleraud, Le Picart
 
 

Berthier
 
 

La Violette, Petit Bois, haudry, Le jeune La Violette, Lafleur, La Verdure, La vaux, La pensée, La montagne (Honoré Martel), Lagassé, belle Isle, Lafontaine, La prairie, Champagne, Le Catalan, Jolicoeur, Sansoucy, La Rozée
 
 

La durantaye
 
 

La Jeunesse (Mathurin René Besnard)*, des Lauriers, Mont Rouge, La Musique,
 
 

Monteil
 
 

La Verdure, La Pointe, La framboise, Vincent, Besiers, La Rivière, La Roche, Laplante, La fleur, Sansoucy, La jeunesse (Etienne Charles), Berry, Lafortune, L'Esperance, du four, Grimau, LaCroix, du Bois, Villeneuve, Lamontagne, La Lande, Bonneau, Le Parisien, Salver, Barreau, Leuradeau, de Bord,
 
 

La Brisardiere
 
 

LaCombe (Pierre Balan)*, Tranchemontagne, Perrier, fayat, La Pierre, Toupin
 
 

________________________________________________________________________
 
 

Note: pour faire partie du régiment, il fallait mesurer au moins 5 pieds et 3 pouces.
 
 

Les soldats se donnaient toujours un nom de guerre, de là ces surnoms. Dans les registres (rôles) ils étaient plutôt inscrits sous leur dit-nom que leur nom réel. A noter que les noms sont écrits tels qu'ils l'étaient dans le document original.
 
 

________________________________________________________________________
 
 

* = mon ancêtre (arrière…-grand-père).

________________________________________________________________________
 
 

Au total j'ai 21 ancêtres soldats du régiment De Carignan-Salières. Sept de ceux-ci se sont installé dans la région de Montréal; Pierre Barbary, Pierre Favreau, Vivien Magdeleine, de la compagnie de Contrecoeur, André Badel, de la compagnie de Grand'Fontaine, Pierre Perthuis, de la compagnie de Salières, Jean Roy et Louis Fortin, de la compagnie de Lafredière.

________________________________________________________________________
 
 

M S

Septembre 2000